Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl
"Wir stellen uns vor… !" est une création scénique inclusive portée par Trisomie 21 Lëtzebuerg, qui donne à 25 danseur·euse·s – entre outre en situation de handicap – l’espace pour s’exprimer sur scène à travers la danse, dans un cadre adapté, collectif et valorisant.

@Rari Matei
-
Domaine Culture
-
Période 2024
Une création pour voir et être vu·e
Le 21 mars 2025, à l’occasion de la Journée mondiale de la trisomie 21, le public luxembourgeois a pu découvrir la nouvelle pièce du DreamteamT21, l’ensemble de danse inclusive porté par Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl. Intitulée « Wir stellen uns vor … ! », cette création artistique partagée donne à voir une série de danses, de gestes et de présences, inspirées par des autoportraits peints, des rêves imaginés, des univers intérieurs confiés.
Ce projet s’inscrit dans une continuité, faisant suite aux précédents travaux de l’asbl (Puzzled en 2022, Image en 2023), qui mêlaient peinture et photographie autour de la représentation de soi. En 2025, le corps entre en scène et devient langage. À travers la danse, chaque participant·e se raconte, librement, à sa manière. Les solos sont personnels, les tableaux collectifs sont construits ensemble. L’ensemble est une invitation à rencontrer les autres, sans détour, dans leur singularité.
Trois années de patience, une année de création
De l’idée à la réalisation, le processus a duré trois ans. Une année entière a été consacrée à la création de la pièce, avec 25 danseur·se·s impliqué·e·s, soutenu·e·s par une équipe artistique attentive et une organisation rigoureuse. Le tout s’est construit avec une approche inclusive et participative à chaque étape.
La pédagogie du projet s’est adaptée aux besoins des artistes : intensité et durée des répétitions mesurées, espace de répétition sécurisé, respect du rythme d’apprentissage, explications simplifiées, absence de pression liée à la performance. Le lieu même de la représentation, la Kulturfabrik, a été aménagé pour permettre une danse au sol, plus accessible. Chaque personne a bénéficié d’un cadre où elle pouvait s’approprier la scène, à son rythme, selon ses capacités et son inspiration.


L’émotion du public, la fierté des artistes
La première représentation, le 21 mars 2025, a été un moment fort. Le public a répondu avec enthousiasme, émotions, sourires, parfois larmes. Beaucoup ont été touchés par l’authenticité de la proposition artistique. Au-delà du spectacle, c’est une véritable rencontre qui s’est opérée. Deux jours plus tard, au Mierscher Theater, l’élan s’est confirmé, et une troisième date est déjà prévue à la ArcA, le 21 juin.
Mais l’impact le plus profond a eu lieu en coulisses. Les artistes, pour certain·e·s peu expérimenté·e·s avec la scène, ont gagné en assurance, en fierté, en estime de soi. Deux groupes de travail ont progressivement fusionné pour ne former qu’un seul ensemble, solidaire, confiant et profondément engagé. Tous et toutes ont contribué à l’œuvre commune, et chacun·e a été pleinement reconnu·e dans sa contribution.

@Rari Matei
Pia Peller, Sandra Beck et Vicky Schiltz
Une méthode qui change la manière de créer ensemble
Cette expérience confirme la puissance d’une approche inclusive et participative dans la création artistique. Le succès de « Wir stellen uns vor … ! » est à la fois artistique et humain. Il montre que lorsqu’on prend le temps d’adapter les outils, les rythmes, les attentes, alors la scène devient un espace possible pour tous.
Cette méthode, Trisomie 21 Lëtzebuerg souhaite désormais l’ancrer dans la durée. Elle inspire déjà d’autres projets à venir et pose une base pour repenser l’accueil des pratiques culturelles dans les institutions du pays.
L’inclusion culturelle, loin d’être une contrainte, est une richesse et une invitation à inventer autrement.
Sandra Beck Direction artistique générale
Un avenir sur les scènes et dans les regards
L’objectif de l’association est clair : que des projets artistiques portés par des personnes en situation de handicap trouvent toute leur place dans les programmations culturelles du pays, qu’ils soient visibles, reconnus et valorisés pour ce qu’ils sont : des créations à part entière.
C’est aussi une invitation à penser les adaptations non pas comme des charges, mais comme des leviers d’accès et de transformation. Chaque spectateur·rice ayant assisté à ce spectacle repart avec un regard nouveau sur ce que peut être la danse, sur qui peut en être l’auteur, et sur la beauté de ce qui est partagé dans la vulnérabilité.
Un message porté par la danse
« Wir stellen uns vor … ! » signifie à la fois « Nous nous imaginons » et « Nous nous présentons ». Cette ambivalence reflète parfaitement l’intention du projet : proposer des visions personnelles et collectives, tout en donnant la parole, le mouvement et la lumière à celles et ceux qu’on entend trop rarement.
À travers cette œuvre, le DreamteamT21 nous dit que chacun·e a le droit de rêver, de créer et de partager. Et qu’il est temps d’ouvrir les scènes aux récits multiples, portés par toutes les voix de la société.
Explorez aussi

-
Social
- 2024
ATD Quart Monde
J’existe : Donner voix à ceux qu’on n’écoute pas

-
Environnement
- 2024
LUGA asbl
LUGA Lab : Expérimenter l’inclusion, cultiver le lien

-
Culture
- 2024
Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl
« Wir stellen uns vor ... ! » : La scène comme lieu de rêve, de création et de reconnaissance

-
Mémoire & Patrimoine
- Fonds Voyages d’études et échanges
- 2024
Athénée de Luxembourg
EDULINK – Food for Learning : Linking youth education and life skills with nature

-
Culture
- 2024
Fondation EME
pOpera : L’opéra comme espace d’intégration et d’expression collective
-
Culture
- Fonds stART-up
- 2024
Yanis Miltgen
Arbre de la vie : Broder le vivant, coudre une conscience

-
Sport & Santé
- 2024
ProVelo asbl
Cours de vélo pour adultes : Le vélo comme outil d’émancipation

-
Mémoire & Patrimoine
- 2024
Institut für Geschichte und Soziales Luxemburg
« Noch heute quält mich die Erinnerung… » – Gerd Klestadt, un enfant dans le camp de Bergen-Belsen

-
Social
- 2024
LEQGF Asbl – Laboratoire d’Études Queer, sur le Genre et les Féminismes
Luxembourg LGBTIQ+ Panel : Donner voix aux vécus queer au Luxembourg

-
Culture
- Fonds stART-up
- 2024
Luisa Maria Stagno
Le Standard – La beauté insoupçonnée des pigeons

-
Mémoire & Patrimoine
- 2024
Zentrum fir politesch Bildung
50 Faces – 50 Stories : Le passé raconté à hauteur humaine

-
Social
- 2024
Lycée Bel-Val
LBV Game Lab : Grandir sans écran, apprendre autrement
Partager sur